Our 5 day old movie star

This is Sarah when she was 5 days old. Este es el primer video de Sarah. Fue filmado por el que escribe el Sabado 25 de Mayo cuando tenia 5 dias de haber nacido, justo el dia que nos visito su abuelo Eduardo.

Gracias

Sarah is 10 days old today. Algunas veces sacamos la cuna de la recamara para que Sarah este mas cerca de nosotros.
El dia de hoy regreso a Mexico la abuela de Sarah. Tseegii y yo agradecemos mucho su apoyo, su ayuda, sus consejos y sobre todo todos los momentos que compartimos con Sarah en sus primeros 10 dias de vida.

From grandma's camera

f
This pics were taken by grandma.

Con la abuela y la prima

Sarah is one week old today and she took pictures with her gradma Goya and her cousin Suvdmaa.
After 1 week, Sarah has listened to 4 languages: English, Spanish, Mongolian and French.

1 Semana

Today Sarah will be 1 week old.

Primer fin de semana

A few more pictures of Sarah's first weekend.

Primeras visitas

El fin de semana Sarah recibio muchas visitas empezando por su abuelo Eduardo. We were happy to see our friends.

Madre e hija

On Saturday May 24th, Tseegii dressed up Sarah to receive her first visitors at home. Parece que el interes por conocer a Sarah atrae a los visitantes de Wisconsin. Los Brojde y los Salas nos honran con su visita.

Muy comoda

It looks like Sarah is adapting to her home and feeling comfortable in the mini-crib that she borrowed from her cousin Keyli Gomez.
Notese la almohada de mariposa, que es la tematica elegida para la habitacion de Sarah.

Sarah llego a casa

Sarah arrived at her home in Chicago on Wednesday May 21st around 1pm. She didn't seem to notice anything at first, but after a while she enjoyed a visual inspection of the Gomez home.
Mom, dad and grandma are happy and excited.

De donde salio eso de Senjit ?

Senjit es en los Estados Unidos el "middle name" de Sarah. El "middle name" puede ser un nombre o apellido a eleccion de los padres y generalmente es simbolico. En los Estados Unidos solo se usa 1 apellido: el paterno.
De donde salio Senjit ? Es el apellido materno. Ahi va todo el rollo:
Los Oirat son un grupo de tribus nomadas de origen Mongol que se originaron en el lado este de la cordillera Altai, entre Rusia, Kazajistan y Mongolia. Los Oirat se componen de 4 tribus: Koros, Torgut, Dorbet, y Koshut.
Los ancestros maternales de Sarah son descendientes de la tribu Turgut. Senjit es el apellido de una sub-tribu de los Torgut y los ancestros de Tseegii,de Sarah, son Senjit oriundos del poblado de Khovd al oeste de Monglia en las faldas de la cordillera Altai. Aqui cerca, a la vuelta de la esquina.
Para el que no sea hispanoparlante:
Oirat is the common name of several pastoral nomadic tribes of Mongolian origin whose ancestral home is in the Altai Mointains between Russia, Kazakhstan and Mongolia. The Oirats were composed of four major tribes: Choros, Torghut, Dorbet, and Khoshut.
Sarah's maternal ancestors are from the Torghut tribe. Senjit is a sub-tribal name of Torghut and Sarah's ancestors are Senjit, from the town of Khovd.

Ancestros

Grand-grandparents from Mexico: Pino Gomez Enciso, Maria Luisa Marquez Rodriguez, Antonio Rubio Garcia, Maria Luisa Carrasco Medina.
Grand-grandparents from Mongolia: Luvsan-Oidov Mishig, Bayar Sukh, Tamsag Mukhch, Badam Ayur.
Grandparents from Mexico are Eduardo Gomez Marquez and Gregoria Rubio Carrasco.
Grandparents from Mongolia are Ochirbat Luvsan-Oidov and Dagiisuren Tamsag.
Mom is Tsetsegmaa Ochirbat and dad is Eduardo Gomez Rubio.

Saraa, Luna, Sarai

Saraa in Mongolian means "moon".
Ixchtel for Mayans and Meztli for Aztecs, the moon is also the godess of agriculture and fertility.
Sarah is a hebrew name that originated thousands of years ago when God asked Sarai to become Sarah.

Ya llego !

Sarah Senjit Gomez
Mexican Mongolian American girl
Date born: May 19th, 2008 at 7:16 PM
Weight: 3.4 kg
Height: 20 inches
Where: St. Joseph Hospital, Chicago, IL